Logomania and ruffles

Pictures: Kate Mirmanova

THE OUTFIT

ASOS Asymmetric Midi Tea Dress 

ASOS Washed Leather Biker Jacket

Givenchy Logo clutch, already seen here

Zara boots, old. Love these ones

Hello!

Thank you so much for stopping by! Hope your week is going well. Please meet (possibly) the trendiest dress of SS17. It literally ticks all the boxes: ruffles, asymmetrical shoulders and length, fun “punkish” print and also a modest vibe. As you might have noticed dresses this season are not revealing and are much more girly rather than hot. Still, on it’s own it was way too cute, so I toughed it up with a corset belt and a leather jacket.  This dress is also in line with another massive thing this season: the death of cleavage. Really glad, as I find it so antifeminist + I have small boobs.

Kira xx

Привет!

Большое спасибо, что заглянули! Надеюсь, у вас все хорошо. Представляю вам, ну, очень актуальное платье во всех смыслах: рюши и воланы, асимметричные плечи и длина, а также принт в стиле punktique (милый панк). Вы, наверное, уже заметили, что платья в этом сезоне очень женственные, но, скорее в таком девчачьем скромном стиле, в чем в откровенном. Но мода модой, а мне все равно захотелось еще немного сбалансировать, поэтому и появился корсет с косухой. Еще один тренд  - смерть декольте, о которой не говорит уже только ленивый. Жутко этому рада, потому что все эти вырезы и пушапы дичайший антифениизм, а ещё большим размером меня природа не наградила.

Кира xx