A truly effortless look

 Top "Lust for life" in French: Le Motto,  there is also a t-shirt version

 

 Boots: Isabel Marant, affordable options here and here

 Jeans: already seen here 

 Jacket, old: my next goal is here

 

Hello, thank you so much for stopping by!

I find it quite easy to dress up for a party: you just pick high-heeled sandals and everything suddenly looks gorgeous.  A beautiful casual look, which is actually confortable, not just looks comfortable, is a very different thing. You know, like those ripped boyfriend jeans with studded Valentino shoes. I mean, how far can one walk in them?  For me outfits for trips to countryside, casual walks in the park, shopping trip and etc. are a real pain. That’s why I’m so happy about my investment boots, which I probably can fly in! I’m also weirdly proud of how I matched the Calvin Klein bra/top with a printed muscle tank. (Hate when too much underwear is exposed!)

What do you girls pick for casual occasions?

Kira xx

P.S. Ok, I’m so not reading right here, but I never leave the apartment without a book!

Привет, спасибо, что заглянули ко мне!

Если честно, сложнее всего мне даются простые образы: для прогулки, кофе с книжкой, завтрака с друзьями, шоппинга и особенно поездки куда-то. Вечерние луки гораздо проще: надеваешь босоножки на шпильках и всё тут же преображается. А вот выглядеть так же хорошо в удобной обуви сложнее…(меня каждый раз очень забавляют образы “casual” в рваных джинсах бойфренда и туфлями Валентино в шипах и на высоченных шпильках) Поэтому я очень довольна своей инвестицией в дорогущие  и неприглядные ботинки – в них можно просто летать! А ещё по-странному горжусь, как я хорошо придумала (или содрала с кого-то) надеть полу-бра, полу-топ под майку с огромными прорезями. Косуха – вообще святое. 

А вы что носите на прогулки? 

Кира xx

P.S. Ну да, я, конечно, именно тут не читаю, но вообще без книжки из дома никогда не выхожу.