Wednesday, 30 September 2015

A perfect pair of jeans







Jeans: Victoria Beckham, similar here and here



Bracelet: Silk Philosophy


Hello,

Today I’m showing the hardest piece for me to wear… jeans! I know it’s a staple piece for pretty much everybody, but for me it’s the hardest thing to pull off. With my shortish legs, quite a big bum and a tiny waist nothing really suits me: if my hips fit in then it’s definitely large in waist and vice versa. Trying to buy a new pair is a real challenge and I guess that a lot of girls with the same figure type struggle like me. The trick is (as I learnt at Styling courses at London College of Fashion) is to avoid any stiff material without lycra and find something that gently hugs your curves without squeezing them. My perfect pair by Victoria Beckham was waiting for me at TK Maxx (an outlet chain in the UK). I would definitely recommend it for everybody with similar bodylines and proportions.  And they are size 24, so flattering, right? The other brand that I quite like is Mih and also H&M for cheaper denim. Hope it helps somebody! :)

Thanks so much for reading!

Привет!

Сегодня на мне самая сложная для меня вещь - … джинсы! Тогда как для большинства это основа гардероба, я комфортнее себя чувствую в шортах, юбках и чем угодно, только не в джинсах! С моей большой попой, не самыми длинными ногами на свете и при этом крошечной талией найти идеальную (или хоть какую-то!) пару практически невозможно. Всё, куда влезают бедра, широко в талии – и наоборот. Я ненавижу покупать новые и могу даже расплакаться в кабинке для примерок, как все плохо:) НО спасибо курсам стилистов в London College of Fashion, где нам объяснили, что для фигур такого плана жесткая ткань это просто смерть (и многое стало на свои места!) и нужно выбирать что-то обтяшивающее, но не врезающееся в тело и обязательно с добавлением ликры из эластичной ткани. Именно такие джинсы Victoria Beckham я нашла в TK Maxx (сеть аутлетов в Британии).  Очень польстило, что я оказалась 24-го размера (самый маленький). Главное – помнить, что если что-то не подходит – проблема не в тебе, а в одежде:)

Большое спасибо, что зашли!

Кира

Few other pairs that I quite like 
Несколько пар, которые мне нравятся


Quite a few people on Instagram asked me where was this skirt from, so I decided to post it here as well. It's by Navy London, a small independent label.

Несколько человек интересовались на Инстаграме, откуда эта юбка, так что я решила опубликовать пару фото с линком и тут, это маленький независимый лейбл Navy London.

 


My all times favourite ASOS heels, nearly sold out
Rebecca Minkoff bag, already seen here
ASOS jumper

19 comments:

  1. Gorgeous! Love denim on denim!

    http://thegaragestarlets.com

    ReplyDelete
  2. Джинсы, безусловно, отличные, но образ в серой юбке и свитере - определенно мой фаворит!
    www.gvozdishe.com

    Follow gvozdishe on google+

    ReplyDelete
  3. I struggle with same situation .
    Thank you so much for sharing it with us. Great tips
    Looking forward to your next post
    Xoxo

    www.reenalvasava.com

    ReplyDelete
  4. I also find it difficult to find a pair of jeans that fit me well. I'm glad you find this pair that fits your perfectly! I really like the bracelet! Have a great weekend!

    Danielle
    www.spring2spring.com

    ReplyDelete
  5. Love love that skirt! Also - I think that denim can be a tricky purchase for quite a few people.

    -M
    www.violetroots.com

    ReplyDelete
  6. love the skirt!

    http://www.thefashionprincess.it/

    ReplyDelete
  7. Оба образа стильные! Я поддерживаю мнение Лиды, мне тоже особенно нравится серая юбочка в комбинации с такими туфельками:)

    http://www.beautymarklady.com/

    ReplyDelete
  8. Шикарные образы, двойной деним - очень стильно!

    ReplyDelete
  9. so beautiful! Love both looks :) The shoes from asos are perfect :3
    http://www.youtube.com/c/MissLovelyAttitude
    http://lovelyattitude.com

    ReplyDelete
  10. Amazing! You write so interesting posts and make very beautiful photos! Like your blog! Keep doing it!

    Diana Cloudlet
    www.dianacloudlet.com

    ReplyDelete
  11. You look FABULOUS, KIRA!

    Have a HAPPY Tuesday! xo
    Love, Suzy ( ˘ ³˘)♥

    THE KAWAII PLANET

    ReplyDelete
  12. Definitely the perfect pair of jeans! You look beautiful Kira!
    Baci, Coco et La vie en rose fashion blog - Valeria Arizzi

    ReplyDelete
  13. Such a perfect denim on denim look!
    xo, Jane
    http://www.fitfabfunmom.com

    ReplyDelete
  14. love this look!
    back to sending my love from the sandpit...
    www.mahryska.com

    ReplyDelete
  15. This comment has been removed by a blog administrator.

    ReplyDelete
  16. Totally rockin' Victoria's jeans, Kira. Your skirt outfits are my faves, loving the flowy skirt with heavy knit, beautiful!

    Ira / JOURNAL OF STYLE / BLOGLOVIN

    ReplyDelete
  17. Хм, очень интересный хак с джинсами...

    irenethayer.com

    ReplyDelete
  18. Women's wardrobe can't be complete without a pair of jeans. No matter whether you are a 6 feet tall girl or you fall in the category of petite women, jeans is a must have clothing for all. Well, buying jeans for short women has always been tricky, due to the tough task of finding the right piece for their height and body. So you might ask how to buy the best jeans for short women? Well, there are actually a few things you need to consider while shopping for one. Here are some tips for all you short ladies that will definitely help you pick and pack the right piece. White Skinny Jeans

    ReplyDelete