Sunday, 19 April 2015

Butterflies in my head





Dress: Warehouse, bought on sample sale, very similar (and so beautiful!!)  here and here



Sandals: Zara, also craving for these and these


Necklace: Monica Vinader, also in love with this one
 

Picture credit: Elena Golovaneva
Фото: Елена Голованёва

Hello! Sorry for the lack of new posts:(( My Lenovo Yoga has crashed again, what a nightmare! Wouldn't recommend it to anybody.

We headed with my dear Elena to London Bridge for some picturesque views. I wouldn’t normally wear yellow until I’m really tanned, but this butterfly dress was too… errrr cute to resist. Plus, everything pastel and girly is one of this season’s big trends. Win-win! I pared it with my current obsession - 70s-inspired suede sandals. Wearing those with dresses, jeans and denim shorts pretty much every day now. Before a dinner in a fancy spot that evening I was heading to the countryside for a long walk, so took trainers as well. It’s probably the best way to wear cocktail dresses during daytime without being overdressed. If you’re too short like me, try to find a mid-length, which surprisingly looks perfectly proportional even with trainers. (Here is an unprofessional photo taken by my boyfriend on iPhone)

Have a great week!


Trainers: Lacoste, sunglasses: Burberry, old, already seen here
 
Привет! Снова накрылся мой Lenovo Yoga, так что постить нормально не выходило. Никому не рекомендую:(
В Лондоне, наконец, почти тепло, а значит можно вытаскивать платья, юбки и босоножки, которые залежались еще с новогодних распродаж. Мы с фотографом Еленой Голованёвой отправились в район London Bridge с его сногсшибательными видами. Обычно я ношу желтый цвет, пока нормально не загорю (нас, бледных девушек, он делает еще бледнее и желтее), но перед платьем с бабочками устоять было невозможно!! Плюс, всё милое и пастельное – один из трендов сезона. На вечер и для съемки я использовала замшевые босоножки в стиле 70-х, а так как в тот день мы еще и отправлялись за город на прогулку, я захватила кроссовки – самый лучший способ носить платья днем и не выглядеть при этом overdressed. Фото непрофессиональное, сделано моим бойфрендом на iPhone:) 

Спасибо, что заглянули!!

Kira xxx
 

33 comments:

  1. Pretty dress.
    You really rock it babe
    XO

    Check my new post.
    The Bandwagon Chic | Instagram | Bloglovin

    ReplyDelete
  2. Cool! Have a nice day sweetie!!

    Algo pasa con Mary | Please, join my International Polka Dots Dress Giveaway

    ReplyDelete
  3. Gorgeous, love the dress and sandals!

    It would mean the world if you would check out my blog!
    Wealthykitten.blogspot.sg ♡

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks a lot Anna! Of course!!! <3
      Kira

      Delete
  4. Beautiful photos, love the color of your dress!

    http://www.mintnotion.com

    ReplyDelete
  5. What an adorable dress! I want something just like this. It looks so sexy and beautiful on you.

    Jessica | notjessfashion.com

    ReplyDelete
  6. Love the different vibes going on in this look. The dress is so pretty and girly and
    the trainers give the outfit a sporty appearance. You look lovely <3 Kisses from Hungary xo

    Csenge | Csenge's Point

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for a such beautiful comment dear!! <3

      Delete
  7. ww, LOVE your dress. yellow is THE color in spring

    www.thefashionfraction.com

    ReplyDelete
  8. What a beautiful dress, I love the softness of this look.

    http://www.racheldinh.com

    ReplyDelete
  9. I love your dress and the sandals Kira. You look great!
    Baci,
    Coco et La vie en rose fashion blog - Valeria Arizzi

    ReplyDelete
  10. what a dainty dress!! so pretty! :D

    Have a great weekend!
    Animated Confessions

    ReplyDelete
  11. Здорово, уже так по-летнему тепло! Отличный образ, солнечный и летний!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cпасибо огромное, Юля!! <3

      Delete
  12. such a pretty dress, you look great!

    danielle | avec danielle

    ReplyDelete
  13. Gorgeous dress! I'd wear it regardless of a tan!

    Elleosophy

    ReplyDelete
  14. Wow, amazing look and such amazing pics !
    www.kara-diamonds.com

    ReplyDelete