Monday, 26 January 2015

Leather pants: FINALLY

Pants: Warehouse, similar here; coat: ASOS; shoes: Kurt Geiger, similar here; bag: Celine; scarf: Zara, available in stores; jumper: Selected.

Happy Monday everybody! Mine is pretty good: I'm still having coffee in my bed:) About this outfit: I've been dreaming of proper leather pants for like... probably ever. It seemed like all of them were made to fit Victoria's Secret angels, not hobbits like me. I tried about 20 pairs this month, wondering if my legs were really that short and chubby. But as you see Xmas miracles do happen! I teamed these with an oversized coat and really high heels, which I was also tracking down on sale for while. If your legs are regular human length, I would always recommend to wear stilettos (not platforms or biker boots!). Trainers like Nike Rosherun would look gorg, but only if you're really slim and tall. I bought this scarf on the same day, while waiting for my dear friend Kamara ( in Canary Wharf, who also took these pictures. The bottom line: if you really want something, just go for it! It's so worth all the efforts!

Привет всем, спасибо, что заглянули. У меня редкий выходной, так что я пью кофе в постели и радуюсь жизни:) Об образе: я пыталась купить кожаные штаны уже много лет (это даже была одна из моих резолюций на Новый год), но все они делали из меня хоббита с такими милыми короткими ножками, прямо плакать хотелось. Но чудеса случаются и нашла те самые, которые сели (почти) идеально. Если у вас тоже нормальная человеческая фигура, то советую носить их всегда с туфлями на тонких и высоких шпильках (никаких платформ и байкерских ботинок, если речь идет об образе, адекватном для центра города). Очень круто будет с кроссовками Nike, но только с реально длинными ногами. Шарф я купила в тот же день, пока ждала опаздывающую подругу Камару (, ей же спасибо и за фото! Мораль: если вам очень сильно чего-то хочется, никогда не сдавайтесь и ищите! Оно того точно стоит.

Thanks so much for reading!




  1. Great outfit!

  2. love the black and red combo, and those shoes are amazing! love the colour and shape! :)

    Metallic Paws

  3. OMG!!! Gorgeous shoes! I love them!!

  4. Great outfit dear and I love the touch of red in your heels!